-
1 туманный ответ
General subject: confused answer -
2 диффузный (неясный , туманный) ответ
Psychology: diffusion responseУниверсальный русско-английский словарь > диффузный (неясный , туманный) ответ
-
3 туманный
-ая; -ое1) томан...ы2) томанлы, томан каплаган, томан баскан3) перен. тонык, караңгы4) перен. томанлы, буталчык, аңлаешсыз -
4 туманный
1. прил.томан...ы2. прил.томан баҫҡан, томанлы3. прил. перен.неясныйаңлайышһыҙ, буталсыҡ, томанлы4. прил.подёрнутый дымкой – о глазах, взглядетоноҡ -
5 туманный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. будта; туманное утро будта өрүн; 2. перен. тодрха биш, сәәнәр эс медгддг; туманный ответ сәәнәр эс медгддг хәрү, тодрха биш хәрү -
6 диффузный ответ
2) Psychoanalysis: diffused response -
7 вудака
вудака1. прил.1) туманный, неясный, нечёткий, тусклый, мутный, дымчатый, пасмурныйВудака теле кече пасмурный зимний день;
вудака тылзе тусклая луна;
вудака горизонт неясный горизонт;
вудака шинча мутные глаза.
Кава вудака, нимогайшӱдырат ок кой. В. Косоротов. Небо мутное, не видно никаких звёзд.
Тылзе йыр вудака оҥго лийме годым пораным вучыман. Пале. Когда вокруг луны нечёткий круг – нужно ждать буран.
2) перен. смутный, неясный, нечёткий, тёмный, расплывчатыйВудака вашмут неясный ответ.
Тиде пьесыште моткоч чапле ой гыч чылажымак але раш каласыме огыл, вудака вер-влак улыт. С. Ибатов. В этой пьесе не все прекрасные мысли изложены ясно, имеются расплывчатые места.
2. сущ. туман, мгла, марево, мутьТушманын окопшо эр вудака гыч палдырна. Ф. Майоров. Из утреннего тумана вырисовываются окопы противника.
Кава пундаште шыман гына ныжыл-канде вудака шарла. И. Васильев. На небе мягко расстилается нежно-голубое марево.
3. нар. туманно, мутно, тускло, неясноЙырваш вудака, шинчыше вӱд шакшын ӱпшалтеш. Ю. Артамонов. Кругом туманно, противно пахнет стоячая вода.
См. также в других словарях:
ответ — Высказывание, сообщение, вызванное вопросом. Безотлагательный, бесстрашный, бестрепетный (устар.), благожелательный, благоприятный, бойкий, вежливый, веский, внушительный, внятный, вразумительный, глупый, глухой, грубый, двусмысленный, деликатный … Словарь эпитетов
туманный — ая, ое; манен, манна, манно. 1. к Туман (1.Т.; 1 зн.). Т ая дымка. Т ая мгла. Т ая пелена. 2. Окутанный, покрытый, подёрнутый туманом или в тумане, с туманом. Т ое море. Т ое утро. Т. рассвет. Т ое лето. Т ая погода. Т ая даль. 3. Видимый как… … Энциклопедический словарь
туманный — ая, ое; ма/нен, ма/нна, ма/нно. см. тж. туманно 1) к туман I 1) Т ая дымка. Т ая мгла. Т ая пелена. 2) Окутанный, покрытый, подёрнутый туманом или в тумане, с туманом … Словарь многих выражений
Ночь перед Рождеством — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночь перед Рождеством (значения). Ночь перед Рождеством Жанр: повесть Автор: Николай Васильевич Гоголь Язык оригинала: русский Предыду … Википедия
Ночь перед Рождеством (повесть) — «Ночь перед Рождеством» повесть, написанная русским писателем Николаем Васильевичем Гоголем. Входит в цикл «Вечера на хуторе близ Диканьки». Сюжет Сюжет пьесы разворачивается в Диканьке, в Малороссии. Никем не замеченные, в небе кружатся двое:… … Википедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
глава 12 — ИРЛАНДСКАЯ ИЛИАДА Эбер и Эремон, сыновья Мил Эспэйна и победители богов, открывают собой новый ряд персонажей гэльских преданий ранних ирландских королей милесиан . И хотя монахи хронисты не жалели усилий, пытаясь явить реальную историческую… … Энциклопедия мифологии
глава 12 — ИРЛАНДСКАЯ ИЛИАДА Эбер и Эремон, сыновья Мил Эспэйна и победители богов, открывают собой новый ряд персонажей гэльских преданий ранних ирландских королей милесиан . И хотя монахи хронисты не жалели усилий, пытаясь явить реальную историческую… … Кельтская мифология. Энциклопедия
Максимов Павел Хрисанфович — Павел Максимов [[Файл: |200px]] Имя при рождении: Павел Хрисанфович Максимов Дата рождения: 6 ноября 1892(18921106) Место рождения: посёлок Русский … Википедия
Silent Hill 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Silent Hill. Silent Hill 2 Североамериканская обложка игры с изображением Анжелы Ороско и логотипа проекта … Википедия
Heroes of Might and Magic 3½: In the Wake of Gods — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
